碼頭旁的一艘船中，發現一名受瘟疫感染致死的男性屍體。警探們發現驚人的證據指向受害者並非感染致死，而是遭人注射細菌，而這個人就在他的身邊！